El próximo 20 de octubre sale a la venta la edición en inglés de la novela de Kirmen Uribe ‘Bilbao- New York-Bilbao’ (Premio Nacional de Narrativa 2009). La obra ha sido traducida directamente del euskera por la escritora neoyorquina Elisabeth Macklin. Imagen cortesía de Kirmen Uribe A propósito de la publicación de la novela, el […]

El escritor Kirmen Uribe, el autor e ilustrador Mikel Valverde y los músicos Mikel Urdangarin, Rafa Rueda y Bingen Mendizabal presentaron ayer en Nueva York el espectáculo multimedia That Tiny Playful God. El evento, que contó con el apoyo del Instituto Vasco Etxepare, combinó lecturas de poesía sobre bases musicales con proyecciones de vídeo. El grupo […]

La editorial Botimet Toena acaba de publicar la traducción al albanés de la novela “Bilbao-New York-Bilbao” de Kirmen Uribe. El autor se convierte así en el tercer escritor en lengua vasca que ve publicada su obra en la lengua, después de Bernardo Atxaga y Mariasun Landa. La traducción de la novela se ha realizado gracias al apoyo económico […]

Se prepara un amplio programa de conferencias y encuentros protagonizado por los 20 autores españoles invitados, además de autores latinoamericanos Max, Premio Nacional del Cómic 2007, será el autor del cartel representativo de la Feria Participarán autores como Jorge Edwards, José Ramón Fernández, Kirmen Uribe, Alfredo Gómez Cerdá, Max, Juan Jesús Armas Marcelo, José Ovejero, […]

La novela escrita por Kirmen Uribe “Bilbao-New York-Bilbao” se encuentra entre las tres mejores novelas traducidas al japonés, según ha publicado el periódico «Mainichi», uno de los más populares del país. Cortesía del Instituto Vasco Etxepare La novela “Letter book” de Mikhail Shishkin y la novela “Tevye” de Sholem Aleichem son las otros dos nominadas. […]

El escritor vasco Kirmen Uribe presentará la edición francesa de su novela «Bilbao-New York-Bilbao» en las ciudades francesas de Burdeos, Toulouse y Lyon durante el mes de diciembre. La exitosa novela de Uribe, Premio Nacional de Narrativa en 2009, ha sido traducida a numerosas lenguas como el español, catalán, gallego, portugés y francés, e incluso […]

El Cúirt International Festival of Literature, que se celebra anualmente en Galway, reúne algunos de los mejores poetas y escritores contemporáneos. En esta edición del Cuirt International Festival, en la que colabora el Instituto Cervantes de Dublín, la literatura española estará representada por el diálogo entre Kirmen Uribe y Manuel Rivas. El festival se desarrolla […]

Con la participación de 90 poetas de 50 naciones de todos los continentes, este sábado 2 de julio a las 4:30 p.m. en el Cerro Nutibara, se inaugura el 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín, uno de los encuentros más emotivos y multitudinarios de la poesía contemporánea en el mundo, que incluirá 164 actividades, […]