El Museo ABC recoge una selección de ilustraciones originales que las artistas Rébecca Dautremer y Ana Juan han realizado para las obras literarias Seda y Amantes, ambas publicadas por el nuevo sello editorial Contempla Edelvives. Con esta muestra se inaugura el Espacio Edelvives, un lugar permanente en la planta del museo ABC.

Imagen cortesía del Museo ABC

SEDA

La muestra recoge 18 de los originales –lápiz o gouache sobre papel- que Rébecca Dautremer realizó entre febrero y julio de 2012 para ilustrar la novela Seda. Escrita por AlessandroBaricco, fue publicada por primera vez en 1996 y traducida a numerosos idiomas. En 2007 fue llevada al cine y es ahora, con la recreación visual de la ilustradora, cuando alcanza una nueva profundidad y belleza.

La reconocida ilustradora francesa ha indicado hoy que desde el principio dejó claro que su trabajo tenía que ser el resultado de su particular visión de Seda, sin imposiciones de ningún tipo, y ha señalado que el italiano, contrario a la ilustración de sus novelas, escribió pensando que nunca serían ilustradas, lo que la obligó a «meterse» entre las líneas de la historia. Dautremer ha reconocido que anhelaba desde hace años hacer un álbum ilustrado para adultos, una experiencia que le permitiera «explorar nuevos territorios», y ha señalado que salvó los pasajes «más complicados» de la obra, cargados de sexualidad y erotismo, con imágenes «que se difuminan», un recurso que, ha asegurado, gustó mucho a Baricco.

AMANTES

De esta obra de arte, cuya autora e ilustradora es Ana Juan, se exponen 15 dibujos originales. En todos ellos la técnica utilizada ha sido el acrílico sobre papel.

Su proceso de creación fue lento, más de tres años de trabajo que dieron origen a la primera edición de esta obra que, muchos años después, se publica de nuevo. El proyecto nació en 1993 por encargo de una editorial japonesa que, tras cuatro años de trabajo de la ilustradora, decidió no publicarlo, lo que obligó a la valenciana a recuperar sus derechos de la obra y editarla en España, donde se agotaron, al igual que sucedió posteriormente en Italia.

Colores pastel, formas redondeadas, evocaciones expresionistas y huellas de sincretismo japonés ilustran esta particular percepción de Ana Juan sobre los que sueñan, desean, recuerdan y viven el amor. El amor se presenta bajo múltiples formas: fiel, efímero, primero, desconocido.

Rébecca Dautremer (Gap, Francia, 1971). Cursó estudios de diseño gráfico y fotografía. Su reconocimiento mundial llegó en 2004 con Princesas olvidadas o desconocidas, publicado en España por Edelvives. Desde entonces, sus trabajos, que comprenden también publicidad y cine, constituyen éxitos incontestables de crítica y público. Sus obras se caracterizan por el detallismo de la línea, un soberbio uso del gouache, el empleo de recursos de composición fotográfica y una meticulosa recreación de los escenarios. Este es su primer trabajo de ilustración de una novela dirigida al público adulto.

Ana Juan (Valencia, 1961). Licenciada en Bellas Artes, comenzó su carrera como ilustradora trabajando en revistas como La Luna, Madriz o El Víbora. Ha realizado más de una veintena de portadas para The New Yorker, revista con la que colabora desde 1995, y colaboraciones especiales para diarios como El País o El Mundo. Su primer libro premiado como autora e ilustradora fue The Night Eater. Entre sus obras figuran títulos tan emblemáticos como Snowhite o Demeter. En su pintura destaca un personal uso del volumen y de las geometrías, los contrastes emocionales y el protagonismo de la figura humana. Recibió el Premio Nacional de Ilustración en 2010.

Fuente: Museo ABC

Exposición: No mires, contempla
Sede:  Museo ABC
Ciudad: Madrid
País: España
Fechas: Del 6 de junio al 14 de septiembre de 2014